Ich denke dass sind nicht nur Bandbreiten in Qualität sondern auch wie sehr es die jeweiligen Fahrer stört.
Wer den SmartPilot mit automatischer Geschwindigkeitsanpassung nutzen will, ohne häufig nach korrigieren zu müssen, der wird sich vielleicht schneller über die VZE beschweren, als jemand der die VZE nur als zusätzliches Info system nutzt. Wohne dann noch in einer Umgebung in der viel explizit beschildert wird, und die VZE sieht dann schon brauchbar aus für so manchen.
Wagen werden hier eben kaum direkt verglichen sondern im Kontext des Fahrers und der Umgebung. Das erzeugt m.E. die großen Unterschiede der Beurteilung.
Ähnlich bei anderen Dingen: wenn du einer der (immer) wenig(eren) bist, die gerne USB Musik spielen würden, dann bringt dich die Smart Realisierung zur Verzweiflung (einfach unbrauchbar). Aber da viele kein USB nutzen, zucken die nur die Schultern über solche Beschwerden. ahnlich für DAB, ...
Für mich ist die Liste der SW Baustelle schon lang... objektiv gesehen.