Auch weiß ich nun nicht ob das Update den Neustart des Systems ausgelöste hatte
Diesen "Hallo-Screen" wirst du solange das Fahrzeug nicht angemeldet und ordentlich gekoppelt ist häufiger sehen, da du quasi als "Gast" auf dem Auto unterwegs bist. Bei smart dauert das entkoppeln leider immer etwas länger. Aber eigentlich sollte das innerhalb einer Woche auch durch sein. Wenn nicht mach bei dem Autohaus stress. Die hätten das ja auch vorher schon mal alles machen können, bevor die dir einen Wagen verkaufen, der noch auf jemanden anderes registriert ist und der jetzt im worst case alles von deinem Auto sehen und dieses aus der Ferne auch aufschließen kann.