Ich kenn das stärkste Wesen des südamerikanischen Dschungels noch als Kokomiko - steht bei mir auch im Regal.
Ja, in den 60er und 70er Jahren sind bei der Lokalisierung viele Figuren umgetauft worden. Kokomiko kenn ich auch noch. Mittlerweile (nach 2 Verlegerwechseln) heisst das Tierchen aber auch in Deutschland Marsupilami