muss man jedes Mal um aktuelle Daten zu haben die App komplett schließen also beenden und dann erneut öffnen.
Nö, da reicht es (wenn die Online-Dienste im Fahrzeug laufen) in der App unten in der Leiste 2x kurz hintereinander auf das Auto zu tippen dann zieht sich die App die aktuellen Daten vom Server.