Einmal Daten aus der Navigation, also Kartendienstleister.
Einmal Daten von der Verkehrszeichenerkennung
Was ist definitiv sagen kann u. getestet habe bei uns am Ort:
Ich bin von einer 50 Zone (mit Schild) u. einer Erkennung (50) von kl. Fahrer-Display in eine andere Straße eingebogen.
Hier gibt es weit und breit keine Schilder! Plötzlich zeigt das kleine Fahrerdisplay 30 an.
Erst ca. 1000 Meter am Ortseingang steht das erste 30 er Schild.
Als bezieht das kl. Display/HUD auch zusätzliche Daten von irgendwo her.